Esta traducción se ofrece para tu comodidad. La versión francesa es la única jurídicamente vinculante: Version française

Condiciones generales de venta

Última actualización: 24 octobre 2026

1. Vendedor

MSA Technology, SARL con un capital de [capital social à compléter], SIREN 107 122 434, RCS [ville du RCS à compléter], IVA [n° de TVA intracommunautaire à compléter], domicilio social: [adresse du siège à compléter]. Contacto: [adresse e-mail de contact à compléter] o página de Contacto.

2. Objeto

Estas condiciones se aplican a la compra de créditos en flixy.design. Los créditos permiten realizar creaciones sin marca de agua y en calidades superiores, y quitar la marca de agua de una creación ya realizada. Completan las condiciones de uso.

3. Precio de los créditos

1 crédito equivale a 1 dólar(es) estadounidense(s) (USD). La compra mínima es de 10 créditos; se ofrecen importes predefinidos y un importe libre. Los precios incluyen todos los impuestos cuando correspondan. El importe total se muestra antes de confirmar el pago.

4. Uso de los créditos

El número de créditos necesario para una creación depende de su tipo (imagen, retoque, vídeo), su calidad y su duración; la tarifa se publica en la página de Precios y el saldo restante siempre se muestra en la cuenta. Los créditos se descuentan al lanzar la creación. Si la creación falla, los créditos descontados se devuelven automáticamente a la cuenta. Los créditos no caducan mientras la cuenta esté activa. No son reembolsables en dinero (salvo obligación legal) ni transferibles a otra cuenta.

5. Pago

El pago se realiza en línea con tarjeta a través de un proveedor de pago seguro; MSA Technology nunca tiene acceso a los datos completos de tu tarjeta. Los créditos se añaden a la cuenta en cuanto se confirma el pago. Hay una factura o recibo disponible a petición.

6. Derecho de desistimiento

Los créditos dan acceso a un contenido digital suministrado de inmediato. Conforme al artículo L221-28 13° del Código de Consumo francés, al solicitar la adición inmediata de los créditos y renunciar expresamente a tu derecho de desistimiento en el momento del pago, ya no puedes ejercer este derecho. No obstante, los créditos no utilizados pueden reembolsarse en los 14 días siguientes a la compra mediante simple solicitud en la página de Contacto.

7. Reclamaciones y mediación

Para cualquier reclamación, usa la página de Contacto. Si no se encuentra una solución amistosa, puedes acudir gratuitamente al siguiente mediador de consumo: [mediador de consumo por completar], así como a la plataforma europea de resolución de litigios en línea.

8. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por la ley francesa, sin perjuicio de las disposiciones protectoras del país de residencia del consumidor.